LAGART s.r.o. 

Obchodné meno: 
Obec Jaslovské Bohunice Námestie Sv. Michala 36/10A 91930 Jaslovské Bohunice    
IČO:               312 614
IČ DPH:      
DlČ 	2021133796 
bankové spojenie: 
v zastúpení Boženou Krajčovičovou, starostkou obce ďalej len "objednávatel'" 
a 
Obchodné meno: LAGART s.r.o. 
Adresa: Bratislavská 955/22A, 90044 Tomášov 
IČO: 	36840807 
IČ DPH: SK2022454247 
registrovaná na okresnom súde Bratislava l 
č. účtu: Tatrabanka a.s., 2629074460/1100 zastúpená Mgr. Pavlom Smolkom - konatel'om 
ďalej len "agent" 
1. 
1.	Agent sa zaväzuje osobne podľa podmienok uvedených ďalej v tejto zmluve vytvoriť (podať) pre objednávateľa nasledovne bližšie určený umelecký výkon. 
Názov umeleckého výkonu: umelecké vystúpenie - koncert Zuzany Smatanovej Umelecký výkon bude podaný najmä: spevom a hraním na hudobných na hudobných nástrojoch. 
Umelecký výkon bude podaný dňa 20.8.2011, Spev nás spája 
Umelecký výkon bude podaný na nasledovnom mieste: amfiteáter, Jasl. Bohunice 
2.	Agent je povinný zabezpečiť umelecký výkon, ku ktorému sa zmluvne zaviazal. 
3.	Objednávateľ sa zaväzuje poskytnúť k nahliadnutiu a schváleniu všetky propagačné materiály podujatia /printové, tv, rozhlasové, internetové, a iné/, v ktorých akýmkoľvek spôsobom figuruje meno, alebo podobizeň Zuzany Smatanovej. 
2. 
l.	Agent vyhlasuje, že v čase uzavretia tejto zmluvy nemá zmluvné záväzky, ktoré by mu bránili v podaní umeleckého výkonu podľa tejto zmluvy. Agent sa súčasne zaväzuje, že neuzavrie po podpísaní tejto zmluvy ďalšie záväzky, ktoré by mohli ohroziť uskutočnenie umeleckého výkonu, ku ktorému sa zmluvne zaviazal. 
3. 
1.	Za podanie umeleckého výkonu prislúcha umelcovi odmena stanovená po dohode vo výške 3000,- Eur+20%DPH, objednávateľ na vlastné náklady uhradí odvod 2% do HF 
a SOZA. 

LAGART S.r.o. 
2.	Odmena je splatná 3 pracovné dni pred podaním umeleckého výkonu uvedeného vyššie v tejto zmluve bankovým prevodom podľa faktúry, alebo v deň konania koncertu v hotovosti oproti faktúre a príjmovému pokladničnému dokladu. 
3.	Objednávateľ sa zaväzuje na vlastné náklady zabezpečiť: a, Ubytovanie hotelového typu pre osôb. 
	b, 	Príjazd pre všetky vozidlá vezú ce techniku, alebo členov skupiny a ich doprovod až k pódiu. 
	c, 	Ochranu pódia a priľahlých priestorov, zabezpečenie uzamykateľnej šatne, alebo náhradného priestoru slúžiaceho tomu istému účelu. 
d, Zastrešené pódium, chránené pred vetrom a dažďom, prípadne inými nepriaznivými 
poveternostnými podmienkami. 
e, Bezpečnú, a dostatočne dimenzovanú elektroinštaláciu. 
f, Zvukovú a svetelnú aparatúru zodpovedajúcu podmienkam dodaným agentom. g, Dostatočný počet pomocníkov na pomoc pri vykladaní a vynáške nástrojovej 
aparatúry /min. 2/ .. 
h, Občerstvenie, najmä ale dostatok nesýtených nealkoholických nápojov. 
	l, 	Objednávateľ hmotne zodpovedá za škody, ktoré by boli spôsobené agentovi, alebo ktorémukoľvek členovi skupiny, alebo sprievodu, a boli spôsobené na mieste konania akcie, a to v plnej výške. 
4. 
l.	Ak po podpise zmluvy nedôjde z rozhodnutia objednávateľa k začatiu alebo dokončeniu realizácie hudobnej produkcie na ktorej má byť podaný umelecký výkonu uvedený vyššie v tejto zmluve, patrí agentovi náhrada odmeny vo výške: 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy 14-8 kalendárnych dní pred uskutočnením hudobnej 
	produkcie 	50% z dohodnutého honoráru 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy 7-1 kalendárny deň pred uskutočnením hudobnej 
	produkcie 	80% z dohodnutého honoráru 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy v deň konania hudobnej produkcie 	100% z 
dohodnutého honoráru 
·	Objednávateľ sa zaväzuje zabezpečiť teplotu vzduchu v interiéri minimálne 20 stupňov Celzia. Pri nedodržaní dostatočnej teploty môže agent od zmluvy odstúpiť, a bude mu uhradených 100% honoráru. 
·	Pri hraní v exteriéri je možné realizovať koncert iba pri teplote, ktorá neklesne pod 16 stupňov Celzia, pri nižšej teplote iba po konzultácii. Aj keď sa samotný koncert neuskutoční, agentovi bude uhradených 100% honoráru. 
5. 
Ak agent nemôže dokončiť svoju spoluprácu na realizácii hudobnej produkcie z objektívnych dôvodov, nemá nárok na odmenu. 
6. 
l.	Ak agent vlastnou vinou poruší záväzky vyplývajúce zo zmluvy, objednávateľ má právo odstúpiť od zmluvy a žiadať náhradu, ktorá nesmie byt' nižšia, ako časť odmeny zodpovedajúca zmeškanému, alebo inak zanedbanému umeleckému výkonu, keby bol podaný riadne: 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy 14 kalendárnych dní pred uskutočnením hudobnej 
	produkcie 	50% z dohodnutej odmeny, 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy 7 kalendárnych dní pred uskutočnením hudobnej 
	produkcie 	80% z dohodnutej odmeny, 
·	V prípade odstúpenia od zmluvy v deň konania hudobnej produkcie 	100% 
z dohodnutej odmeny. 
2.	Agent má právo odstúpiť od zmluvy, a nebudú na 110m uplatňované nijaké sankcie, pre objektívne príčiny, ako sú: 

LAGART s.r.o. 
choroba, úraz, nehoda, hospitalizácia, úmrtie, rodinné problémy, nepredvídaná dopravná situácia, živelné pohromy, a iné objektívne príčiny, ktoré jemu, alebo akémukoľvek členovi skupiny nedovolia dodržať ustanovenia tejto zmluvy. 
7. 
1.	Agent sa zaväzuje zabezpečiť, že umelec podá umelecký výkon s náležitou starostlivosťou, dodržiavať dohodnutý plán a zúčastniť sa skúšok. 
2.	Agent sa ďalej zaväzuje dodržiavať predpisy vydané objednávateľom, s ktorými bude oboznámený, ako aj pokyny pracovníka, povereného realizáciou hudobnej produkcie na ktorej má byť podaný umelecký výkon, vyššie uvedený v tejto zmluve. 
3.	Objednávateľ sa naproti tomu zaväzuje vykonať v rámci daných možností organizačné opatrenia na zabezpečenie vhodného prostredia a využitia pracovného času umelca. 
8. 
Agent vráti bez vyzvania najneskôr v posledný deň svojej spolupráce na realizácii všetky predmety, ktoré mu objednávateľ na podanie výkonu zapožičal. 
9. 
Zmeny jednotlivých zmluvných ustanovení, prípadné doplnky zmluvy, môžu byť dohodnuté len písomným dodatkom podpísaným obidvoma zmluvnými stranami. 
10. 
l. Objednávateľ sa zaväzuje zabezpečiť, aby vystúpenie nebolo nijakým spôsobom spájané 
s akoukoľvek politickou stranou, logom, alebo jej predstaviteľom, prípadne nebolo takouto stranou alebo jednotlivcom financované, organizované, alebo spoluorganizované. 
2. Taktiež sa zaväzuje, že nebude ani meno, alebo podobizeň Zuzany Smatanovej spájané so žiadnym politickým subjektom, logom, alebo jednotlivcom v rámci kampaní prezentujúcich toto podujatie. 
3. Ak by takáto skutočnosť nebola agentovi vopred oznámená, prípadne by s ňou bol oboznámený až na mieste konania podujatia, alebo by to vyplynulo z konania tretej strany, objednávateľ sa zaväzuje k vyplateniu 500% honoráru, pričom umelec nebude podávať žiaden touto zmluvou dojednaný výkon. 
V Bratislave, dňa 5.6.2011 

---------------------------------------                         ------------------------------------------------
Objednávateľ, podpis v.r.                                 agent, podpis v.r.   

LAGART s.r.o. Bratislavská 955/22A 900 44 Tomášov IČO: 36 840 807 
   IČ DPH: SK2022454247 
4.