Zmluva o zabezpečení hudobnej produkcie 
uzatvorená v zmysle § 51 Občianskeho zákonníka

uzatvorená medzi zmluvnými stranami
Agentúra :                    Czechomor Agency, s.r.o.
Zastúpená: :                   Karel Holas, konateľ
Poverený zástupca :      Mgr. Tereza Švecová
Adresa:	                         155 00 Praha 5, Řeporyje, Všerubská 141/1 
IČO :                             272 19 844 
DIČ:                              CZ 272 19 844
Bankové spojenie :       Česká spořitelna, a.s. 
                                      číslo účtu 138 659 369/0800 
/Ďalej len Agentúra/
Objednávateľ: 	Obec Jaslovské Bohunice
Zastúpený: 		Boženou Krajčovičovou – starostkou
Adresa:          		Obecný úrad
                       	             Námestie sv. Michala 36/10A
                       		919 30 Jaslovské Bohunice
IČO:              		312 614
DIČ:                              	2021133796
Bankové spojenie: 	DEXIA banka Slovensko a.s. 
číslo účtu: 1115831001/5600
/ďalej len objednávateľ/

Článok I.
Predmet zmluvy

1. Predmetom zmluvy je uskutočnenie vystúpenia hudobnej skupiny ČECHOMOR  a zaistenie tohto vystúpenia  za podmienok uvedených v tejto zmluve zo strany Agentúry. 

2. Vystúpenie sa uskutoční v rámci festivalu: 
    Názov  festivalu : FestDobréBohunice
    Organizátor festivalu : IPCALI  Production, s.r.o. , Gaštanová 16, Piešťany
    /ďalej len organizátor festivalu/
    Termín účinkovania:  29.7.2011
    Miesto účinkovania:  Amfiteáter Jaslovské Bohunice 

Článok II.
Cena a platobné podmienky

1. Cena   sa určila na základe vzájomnej dohody zmluvných strán vo výške  2750,00 eur bez DPH 
    ako spolufinancovanie vystúpenia zo strany objednávateľa v zmysle uznesenia OZ č. VI/101.

2. Dohodnutá čiastka znížená o odvod zrážkovej dane z honoráru umelcov bude prevedená na účet 
    Agentúry na základe jej faktúry  najneskôr dva dni pred dohodnutým  termínom vystúpenia. 
    Daň z honoráru  bude odvedená  objednávateľom na príslušný Daňový úrad SR v lehote určenej
    zákonom.

3. DPH– podľa platných právnych predpisov, 
               bude odvedená objednávateľom v mieste dodania služby vo výške 550,00 eur na DÚ Trnava.

Článok III.
Práva a povinnosti zmluvných strán

1. Technické a organizačné podmienky vystúpenia , ako i všetky ohlasovacie povinnosti, nedohodnuté v tejto zmluve, zabezpečí  organizátor festivalu. 

2. Agentúra zabezpečí, aby sa umelci dostavili na vystúpenie včas  a umelecký výkon predviedli svedomite v celom rozsahu, dohodnutom s organizátorom festivalu.

3. Agentúra  môže od zmluvy odstúpiť len z dôvodov vyššej moci  (ochorenie, úraz a pod.), ktoré   sa zaväzuje bezodkladne  oznámiť objednávateľovi a organizátorovi. 

4. Objednávateľ môže od zmluvy odstúpiť len z nepredvídaných dôvodov stojacich mimo jeho dosahu 
(živelná pohroma) po dohode s organizátorom festivalu. 
Dôvody odstúpenia je povinný ihneď oznámiť Agentúre  telefonicky a potvrdiť. Ak objednávateľ z dôvodu živelnej pohromy odstúpi od zmluvy 24 hodín pred vystúpením,  nevznikne ani jednej zo zmluvných strán nárok na náhradu nákladov alebo škôd. Ak objednávateľ odstúpi od Zmluvy po príchode účinkujúcich na miesto vystúpenia, uhradí účinkujúcim cestovné náklady .

5. V prípade odstúpenia od Zmluvy zo strany objednávateľa z dôvodov uvedených v bode 4 tejto Zmluvy,  sa Agentúra zaväzuje vrátiť všetky prípadné finančné plnenia, prijaté do dňa odstúpenia od Zmluvy zo strany objednávateľa. 

Článok IV.
Spoločné a záverečné ustanovenia zmluvy

1. 	Pre vzťahy neupravené touto  Zmluvou platia všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka.
2.	Zmluva nadobúda účinnosť najskôr dňom nasledujúcim po jej zverejnení v súlade so zákonom č. 546/2010 Z.z. , ktorým sa dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony. 
3.	Zmluva je povinne zverejňovaná podľa §5a zákona č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 
4. 	Táto zmluva je vyhotovená v troch rovnopisoch, z ktorých po obojstrannom podpísaní dostane
             jeden rovnopis Agentúra a dva rovnopisy objednávateľ.
5. 	Dohodnutý obsah zmluvy je možné meniť, prípadne doplňovať iba písomne, so súhlasom    
             oboch zmluvných strán, a to dodatkami k tejto zmluve. 
6.          Táto zmluva bola uzatvorená za slobodnej a zrozumiteľne prejavenej vôle oboch zmluvných 
strán, ktoré ju po prečítaní a schválení, na znak súhlasu s jej obsahom vlastnoručne podpísali.

V Jaslovských Bohuniciach,                                               v Prahe

dňa 	21.7.2011                                                             dňa 15.7.2011

za objednávateľa:                                                              za Agentúru 

–––––––––––––––––––––––––––			––––––––––––––––––––––––––	
Božena Krajčovičová, starostka v.r.                                  Tereza Švecová v.r.